Resultado final: Felicitación de Navidad

Hola a todos!! 

Como ya se acercan las Navidades, pensamos en hacer algo especial en nuestro colegio Salesianos Los Boscos.

Se nos ocurrió que toda la comunidad educativa (alumnos, padres y profesores), formara parte de una felicitación de Navidad conjunta muy especial. 

Para ello, fue necesario que se aprendieran la canción Happy X-mas de John Lennon con la que grabamos el videoclip de felicitación. 

Queríamos que ésta fuera una forma diferente, en la que pudiéramos felicitar la Navidad haciendo partícipes a todos los que estamos involucrados en la educación de los chic@s de nuestro centro.

Por eso, preparamos el material necesario para poder ensayarla antes de la grabación. 

A continuación os presento las herramientas necesarias para comenzar con el proceso de grabación.

Material didáctico.

A-Aprende la letra.

Mientras lees la letra podrás escuchar al mismo tiempo cómo se pronuncia... Para hacerlo, tienes que hacer click en el documento, esperar a que se cargue el sonido y escuchar la grabación de cada frase seguida de un espacio de tiempo en silencio para que  repitas la misma.

B- Aprende la melodía.

Como ya te sabes la letra (bien!!).....ahora escucha la melodía... Para hacerlo, tienes que hacer click en el documento,esperar y escuchar al coro de niños de primaria cantando la canción

C- Actividades sobre la canción.

Aprovechando que está en inglés, vamos a hacer unas actividades con ella.

• Si estás en secundaria, me gustaría que buscaras información sobre la canción. John Lennon habla sobre la guerra; ¿Puedes buscar porqué? Infórmate sobre los acontecimientos de la época en la que fue escrita. No más de 10-15 líneas y no menos de 5. Se hará en un word y en inglés.
• Si estás en primaria, puedes copiar la canción en el cuaderno de inglés y rellenar los huecos que faltan a la vez que la escuchas. Lo corregiremos juntos en clase.

Y...POR FIN!!!

Aquí tenéis el resultado final  que toda la comunidad educativa del colegio Salesianos Los Boscos ha realizado. 

Gracias por vuestro trabajo: padres, alumnos, profes,  Felipe y Cipri con la guitarra, Santos por sus grabaciones. 

Agradecer también a Ángel y a los componentes de Primaria del Coro Salesianos Los Boscos por prestar su voz para estos materiales.

Germán ¡Muchísimas Gracias por todo!!!

¡FELIZ NAVIDAD!! MERRY CHRISTMAS!!!

Evelyn Díez

Read more...

VI Festival de música y baile a beneficio de la asociación ARAD

El Coro Salesianos Los Boscos participó  este domingo 18, junto a otros artistas en el “VI Festival de Música y Bailes a beneficio de A.R.A.D” (Asociación Riojana para la atención de personas con problemas de drogas).

Y una vez más, el uso del inglés durante la colocación  de los alumnos dentro y fuera del escenario, así como la preparación previa al concierto fue en dicho idioma. 

Cada vez nuestros alumnos se sienten más cómodos utilizándolo y nosotros, como profesores, estamos cada día más convencidos del gran avance que tienen. 

Personalmente creo que cada día crece su interés por usar el inglés fuera del aula y pienso que son totalmente capaces de recibir instrucciones y expresar opiniones en esta segunda lengua tan primordial en estos días. 

Son capaces de pensar para luego actuar, sin darse cuenta de que lo están haciendo en un idioma que no es el suyo y eso es debido a que lo están aprendiendo de una forma natural.

Por ello, desde el coro, queremos dar las gracias a nuestro centro Salesianos Los Boscos de Logroño, por darnos la oportunidad de poder crear ambientes bilingües y proporcionar a nuestros alumnos herramientas para la adquisición de nuevos aprendizajes del inglés de un modo totalmente espontáneo.

Además, nuestros alumnos vieron de primera mano que hay gente que se dedica a la prevención, asesoramiento, tratamiento e investigación en materia de drogas tóxicas, un problema que afecta a nuestra sociedad y que todos esperamos que ceda.

Evelyn

Read more...

Coro Los Boscos en "Dime con quién andas" de TVR

Unos de los componentes del Coro Los Boscos hemos aparecido en un programa de la televisión Riojano llamado "Dime con quién andas"  para presentar el proyecto ¡C@ntamos Contigo!
En este programa informamos sobre el desarrollo del nuevo proyecto, donde la lengua extranjera toma un papel muy importante, puesto que sacamos el inglés fuera del aula siendo los ensayos, las salidas o los conciertos en inglés, intentando crear ambientes bilingües donde los alumnos adquieren nuevo vocabulario y tienen la oportunidad de practicar la gramática aprendida en el aula de una forma natural.

En dicho espacio se ha hablado del coro, del colegio y de ¡C@ntamos Contigo!
Estamos muy agradecidos al programa por darnos la posibilidad de dar a conocer el nuevo proyecto que llevaremos a cabo durante este curso.
Pincha en la foto y verás la entrevista y en la siguiente foto para visitar nuestro blog!!
Deseamos que os guste y os resulte de ayuda..
Anímate y canta con nosotros!!

Read more...

¡C@ntamos contigo! Schools around the world

Queréis conocer el nuevo proyecto de nuestro coro?
Pincha en las fotos y anímate a cantar con nosotros!!
¡C@ntamos contigo!

 ...Y visita nuestro blog...!!!
Enjoy!!

Read more...

Here again!!

Comenzamos con los ensayos del "Coro Los Boscos"....y...comienza la nueva etapa 2012-2013 con un nuevo proyecto llamado "Cantamos contigo 2012-2013"

Read more...

Creando ambientes bilingües

Cuando se aprende un idioma, en este caso el inglés, no solo hay que enseñar  palabras y estructuras gramaticales sino que tenemos que enseñar a utilizarlo de forma apropiada, en diferentes situaciones de la vida real. 

Para ello, motivar al alumno creando ambientes en inglés fuera del aula, sacándolo del entorno  propio de la asignatura y creando otros contextos para provocar en ellos un interés y actitud positiva hacia el idioma ha sido uno de los objetivos en los que el departamento de idiomas está centrando su trabajo. 

Llevamos varios cursos intentando construir estos ambientes y ya han dado buenos resultados, un ejemplo es el programa Comenius en el que nuestros alumnos de la ESO  intercambian experiencias con alumnos de otros países.   Por este motivo, se ha abierto una página en nuestro blog ENGLISH CORNER llamada ENGLISH everywhere en la que informamos sobre el resultado y evolución de algunas experiencias que hemos impulsado y en las que hemos querido implicar a alumnos y profesores en  el aprendizaje del segundo idioma.  

El Coro en el Aula 2-0- Coro “Los Boscos”.
El pasado martes tuvimos la oportunidad de mostrarla en Madrid, la plataforma ineveryCREA valoró el trabajo musical y la aportación que este ambiente hace por potenciar el inglés en sus ensayos, viajes… nombrándonos primer proyectoCREATIVO.

El ambiente del coro posibilita que todos los ensayos se realicen íntegramente en inglés.  Para que los alumnos se sintiesen cómodos con esta dificultad añadida decidimos que durante los ensayos, Ángel,  asumiera el roll de alumno, corrigiendo sus intervenciones  como si fuese un alumno más. Además,  utilizamos el inglés escrito en nuestros Blog “El coro en el Aula 2.0- El Coro en el Aula”, nuestros alumnos de secundaria elaboran y desarrollan todos los recursos y  contenidos en inglés.

Esta experiencia ha supuesto un cambio positivo en ellos. Han pasado de manifestar vergüenza por hablar en este idioma a hacerlo con espontaneidad y naturalidad cada vez que la actividad lo requiere.  Y Ángel nos comenta “ gracias a esta experiencia mi  inglés ha mejorado considerablemente en poco tiempo”. 

The Choir in the classroom 2.0: boscoschoir.blogspot.com.es/
!C@ntamos Contigo!: cantadconmigo.blogspot.com.es/
            

El departamento de idiomas continuará creando espacios  idóneos para poder hablar en inglés.
Llegan las vacaciones, pero el próximo curso seguiremos con este proyecto que tan beneficioso es para la adquisición de esta segunda lengua.

Feliz verano a todos!!

By Evelyn

Read more...

El Coro Los Boscos visita Salamanca

Este fin de semana ha tenido lugar la segunda parte del intercambio entre el colegio Champagnant de Salamanca y el colegio Los Boscos de Logroño. Como sabéis, el mes pasado los alumnos de Salamanca vinieron a visitarnos y ahora nos tocaba devolverles la visita. Igual que en la ocasión anterior, el resultado del encuentro no pudo ser mejor pues nuestros alumnos se lo pasaron de maravilla cantando en el colegio Champagnant.

Este viaje nos ha dado la oportunidad, una vez más, de usar el inglés fuera del aula. Nada más comenzar el trayecto a Salamanca, los alumnos pudieron practicar el inglés. Se les dieron las instrucciones oportunas al subir al autobús y ellos en todo momento estuvieron muy participativos. Se les notaba que la vergüenza de los primeros días por hablar en inglés estaba desapareciendo.


Nada más llegar a Salamanca, Carmen González Franco estaba esperándonos para darnos la bienvenida y enseñarnos el colegio. 

La presentación del cocierto fue en inglés (gracias Pablo por presentar conmigo) así como las instrucciones sobre la colocación del coro, al recoger para irnos, al subirnos al autobús de nuevo...


Cuando llegamos al albergue aproveché la situación para mostrarles sus habitaciones utilizando vocabulario que ya sabían e introduciendo nuevo. 


Muchos alumnos se lanzaban a pedirme cosas en inglés y me daban conversación haciendome muchas preguntas.

Después, visitamos Salamanca, un lugar precioso...(pinchad aqui para ver el Tour Virtual por Salamanca). Además, el Concejal de Nuevas Tecnologías, Daniel Llanos García, nos recibió en el Ayuntamiento donde nos animó a continuar con nuestro proyecto y nos invitó a hacernos unas fotos desde el balcón del edificio.

Al día siguiente, y como estaba previsto en el horario, fuimos al Parque de Aventura para que los chicos y chicas disfrutaran de las actividades. Las inclemencias del tiempo no les impidieron practicar con el arco, hacer escalada, tirarse por las tirolinas o realizar actividades en equipo entre el pinar de la zona.

Hemos disfrutado muchísimo de nuestro viaje...pero no podemos olvidamos de agradecerle a Carmen su labor, ya que sin ella, esta actividad no se hubiera llevado a cabo. 


Y ánimo a todos los alumnos por utilizar el inglés cada vez más. Lo estáis haciendo FANTASTIC!!! WELL DONE!!
Thank you very much!!

By Evelyn

Read more...

Los Boscos dan la nota IV

El viernes 18 de mayo tuvo lugar el festival “Los Boscos dan la Nota IV”. Alumnos del segundo y tercer ciclo de primaria y unos cuantos de la ESO se presentaron puntuales en el Auditorio del Ayuntamiento, ansiosos por representar sus actuaciones.

Entre canciones, bailes y melodías de flauta, los tres presentadores nos condujeron entre las actividades de las distintas clases y los videos que nos iban mostrando. Siguiendo con el interés por aplicar el inglés en las actividades diarias, Adrián Sladariu y Marina Calleja fueron hablando de los niños y del colegio alternando entre el inglés y el castellano apoyados por la profesora Evelyn Díez.

Los videos nos enseñaron alguna de las actividades que han tenido lugar durante el curso. Por ejemplo, el video “This is my music class” hizo un repaso de la clase de música en los distintos cursos.

También pudimos ver un poco del video realizado en el proyecto ¡Cantamos Contigo! en el que están implicados varios colegios de España y que ha montado Germán Ortega.

Para acabar los chicos y chicas del coro se unieron a la actuación y junto con los demás alumnos interpretaron la canción "Whatever" que puso la nota final a la fiesta musical del colegio.

No queremos despedirnos sin  agradecer a todos los que nos han ayudado a llevar a cabo esta actividad, profesores, alumnos, colaboradores, padres, etc. No nos referimos al día de la actuación sino a todo lo que habéis hecho a lo largo del curso (aguantar ensayos de flauta, compartir golpecitos musicales realizados con cubos, preparar trajes, cambiar horarios, ayudarnos con los videos…) ¡Gracias a todos!

Read more...

Exchanging experiences with Maristas Champagnat

Hola a todos..

Como ya sabéis, el coro "Los Boscos" recibió el pasado viernes a unos compañeros de Salamanca del colegio Marista Champagnat. Están realizando un proyecto en común y su visita consistió en ensayar todos juntos, conocerse y aprovechar para visitar la ciudad.

Una vez que vinieron al ensayo, pudieron cantar con nuestros chic@s en el coro y participar utilizando el inglés como medio de comunicación.  Hubo much@s alumn@s que salieron al centro del grupo para contarnos en inglés su experiencia con el coro. 

Por eso desde el cole, les queremos felicitar a todos por usar el inglés fuera del aula....

Fantastic...We are really proud of you!!! 

Por cierto... el coro tiene previsto un viaje a Salamanca y, por supuesto aprovecharemos cada minuto para sacar el inglés fuera del aula, aprendiéndolo de una forma divertida y siendo competentes, cada uno de nuestros alumnos, a la hora de desenvolverse en este idioma.

(Si queréis ver más información, podéis pinchar sobre la foto)

Muchas gracias a Carmen González y a sus chic@s de cuarto de la ESO por acompañarnos en estos días.

Evelyn

Read more...

Funny instruments

Ready, Steady, Go.....
Este es nuestro nuevo material creado para trabajar al mismo tiempo en clase de música y de inglés.
Con esta actividad, nuestros alumnos aprenderán los instrumentos musicales y a su vez, sabrán cómo se dicen en inglés, y todo ello de una forma muy divertida (cantando, bailando...) 
Pincha en la foto...
Enjoy!!

Read more...

Presentación

Nos gustaría presentaros el nuevo blog en el que os mostraremos cómo nuestros alumnos utilizan el inglés fuera del aula de una forma amena y divertida. Nuestra experiencia nos dice que estas actividades son una manera de crear diversos ambientes en el que nuestros alumnos sean competentes a la hora de poder comunicarse en una lengua extranjera. 

Desde el centro, nos parece muy buena idea el que utilicen la mínima ocasión para hablar y escuchar en inglés.
Iremos colgando noticias de actividades realizadas en diferentes asignaturas. 
Esperamos que os guste...!!!

Read more...